Грозової ночі, коли грім гримів і не давав нікому спокою, Світлана щосили намагалася заснути, незважаючи на те, що поряд з нею вже кілька годин мирно спав її чоловік Олексій. Відволікаючі фактори, такі як витівки її кішки, теж не допомагали. На світанку буря вщухла, залишивши зовнішній світ освіженим. Сонячне світло освітлювало мокре листя яблуні, і весело щебетали птахи. Стомлена , Світлана знайшла втіху в обіймах чоловіка і, нарешті, заснула. За сніданком подружжя обговорювало наслідки дощу для їхнього саду. Світлана розповіла, що їхні сусіди вже збирали огірки, тоді як їх власним ще треба було дозріти.
Поки вони насолоджувалися їжею, Олексій почав розповідати про свій яскравий сон, який йому приснився , описуючи незнайомий будинок з малиновими оксамитовими диванами і стінами, що рухаються. У його сні за цими стінами відкривався вид на стародавнє місто, наповнене людьми та музикою. Але коли він поділився докладнішими відомостями, Світлана зрозуміла, що бачила схожий сон. Подружжя згадало, як гуляли старим містом, пили з великих кухлів і врешті-решт стояли біля безмовного моря під зоряним небом, де Олексій узяв Світлану за руку і вимовив глибокі слова про їх вічний зв’язок.
Однак їхні роздуми були перервані, коли Світлана побачила, що кава, яка варилася на плиті, перелилася через краї. Приводячи кухню в порядок, подружжя розмірковувало про значення їхнього спільного сну. Вони думали, що можливо, це означало, що їхні душі переплелися, отже, їм судилося бути разом у минулому, теперішньому та майбутньому житті. Самоаналіз був остаточно перерваний приходом онуків, Дмитра та Оленьки, які принесли до будинку радість та енергію своїми планами на день. Коли Світлана обійняла свою онучку, вона відчула приплив молодості і, піднявши очі, побачила, що Олексій дивиться на неї з любов’ю, нагадуючи їй про їхні перші дні спільного життя.