Тетяна повернулася додому, змучена денною суєтою та довгим перебуванням на роботі. Її єдиним бажанням було насолодитися мирною вечерею та провалитися у сон. Вона увійшла до своєї квартири, у тривожну тишу, що різко контрастує зі звичайним прийомом її 15-річної доньки Марини, у якої зазвичай було готове гаряче блюдо. Спроби Тетяни покликати Марину відгукнулися лише луною її власного голосу. Ретельний обшук квартири не виявив жодної ознаки присутності її дочки. У момент хвилювання Тетяна потяглася за телефоном, щоб зателефонувати до Марини, але була зупинена звуком рингтона, що доносився з ванної.
Увійшовши туди, вона виявила Марину, що сидить на підлозі, по її обличчю текли сльози. Тетяна кинулася до неї, відчайдушно намагаючись зрозуміти, що сталося. Марина, схлипуючи, розповіла, що того дня бачила свого батька Сергія. Він пройшов повз неї, ніби вона була незнайомкою. Сергій був зі своєю новою партнеркою та її дочкою, яка називала його “татом”. Роком раніше Тетяна розлучилася із Сергієм після того, як дізналася про його невірність. Незважаючи на його обіцянку залишатися частиною життя Марини, здавалося, що в даний момент його увага була прикута виключно до
“кохання всього його життя”. Збита з толку такою поведінкою того дня, Тетяна зателефонувала Сергію. Той зізнався, що йому було соромно за зовнішність Марини — її фіолетове волосся та сережки в носі — він неприємно порівняв її з доглянутою дочкою своєї коханки. Тетяна захищала свою дочку, наголошуючи на внутрішньому світі, а не на зовнішності, але поверхневий погляд Сергія зберігався. Втомившись від його образ, Тетяна повісила слухавку. Потім вона запросила Марину до кафе, запевнивши її, що її цінність визначається не зовнішністю. Настрій Марини різко піднявся: вона знала, що підтримка її матері непохитна. Вони вирушили в кафе, насолоджуючись комфортом своїх зв’язків, і не звертаючи уваги на судження навколишнього світу.