Серед невблаганного снігопаду Микола та Катя заблукали : через обмежену видимість у світлі фар їхніх автомобілів виднілася лише вузька ділянка засніженої дороги. Оточена непрохідним лісом, пара зрештою вийшла на відкритий, продуваний вітрами краєвид. Микола припаркував машину, двигун все ще гудів. Дорога попереду була ледве видна, а очікуваного міста ніде не було. Він перевірив свій телефон у пошуках напрямку, але виявив, що батарея розряджена. Катя запропонувала повернутись, але Микола не погодився, побоюючись, що вони можуть застрягти остаточно. Він виступав за те, щоб перечекати хуртовину. Поки сніжинки танцювали у світлі фар, Катя помітила вдалині мерехтливий вогник. Микола, підтвердивши її спостереження,
не побоявся пронизливого холоду, щоби провести розслідування. Після повернення він повідомив про далеке світло, можливо, з житла. Рішучі, вони рушили вперед, поки їхня машина боролася з снігом, що постійно посилювався. Зрештою, світло привело їх до будівлі в центрі поселення , покритого сніговою бурею. Під’їхавши до старого паркану, Микола заглушив двигун, і парочка, відчуваючи прохолоду вітру, попрямувала до принадного світла. Вони пролізли в щілину в паркані, постукали у двері, і після напруженого моменту їм відкрив мініатюрний сивий старий дідусь. Вони провели ніч у скромній хатині старого, зігріті жаром великої печі та гарячим чаєм, що подавався в цурбатих кухлях.
Наступного ранку вони прокинулися через те, що старий топив піч до сніданку. Під час трапези вони дізналися про життя старого, його покійної дружини і про те, як, на його думку, відвідував її дух. Снідавши, вони подякували старому і вирушили за своєю машиною , що потопає в снігу. Старий показав їм, як повернутися на головну дорогу, попросивши привезти продукти, якщо вони колись повернуться. Однак по дорозі назад подружжя не знайшло жодних слідів села, тільки покинутий пансіонат. Збиті з пантелику, вони дійшли висновку, що, можливо, вся зустріч їм наснилася. Вони відчували стійкий запах будинку старого на своєму одязі, бачили буханець хліба та цукор, які вони принесли, як їх просив старий. Але нічого більше. У результаті вони вирішили залишити при собі свою дивну пригоду – загальний сон про ніч, загублену в хуртовині.